“汉藏艺术交流与铸牢中华民族共同体意识”研讨会暨“2021年中国唐卡传承人口述史”工作坊在京召开

发布日期:2021-06-09 来源:网络宣传部


2021年6月6日,由中央民族大学藏学研究院、中国文联民间文艺艺术中心、中央民族大学期刊社共同主办的“汉藏艺术交流与铸牢中华民族共同体意识”研讨会暨“2021年中国唐卡传承人口述史”工作坊在中央民族大学召开。

1.jpg

中央民族大学藏学研究院院长、期刊社社长苏发祥教授,中国文联民间文艺艺术中心主任徐岫鹃,学苑出版社副社长洪文雄在开幕式上致辞。

 2.jpg

洪文雄副社长致辞

洪副社长首先对主办方邀请学苑出版社参会表示感谢,接着简要介绍了学苑出版社的出版方向,在讲到民族传统文化时,他表示:在中国这块土地上,多个民族在漫长的历史生活中,不断地交流交往交融,形成了当今56个民族共同体的中华民族,积累了许多优秀的民族传统文化,这是中华民族民族自信的重要源泉,也是四个自信的重要基础。在出版工作中,我们始终坚守弘扬中华民族的优秀传统文化,坚持守正创新,整理搜集反映这些优秀传统文化的文献史料,出版研究和阐释优秀文化传统的学术著作。这些出版物,不仅有汉族的,也有各少数民族的;不仅有政治经济的、也有社会生活的;有文字的,也有图像的;它们从不同角度记录和反映了中华民族的发展历史,承载着中华民族优秀的文化传统。

客观真实地记录和传播各民族在长期历史发展过程中的优秀传统文化,做到“各美其美,美美与共”,不仅是各位学者的责任和追求,也是我们出版人的责任和义务。我们出版社会竭尽所能为各位学者做好出版服务,愿与各位学者一道,弘扬中华民族优秀传统文化,践行中华民族的优秀文化传统,铸牢中华民族共同体意识。让具有中国特色、体现中国精神、蕴藏中国智慧的优秀中华文化,走出国门,走向世界。最后,洪副社长预祝会议取得圆满成功。

 3.jpg

中国文联民间文艺艺术中心副研究员冯莉,《中国唐卡传承人口述史》子项目负责人、唐卡传承人、特邀专家等50余人出席会议。中央民族大学藏学研究院副书记李振旭主持开幕式。

本次研讨会以线上线下结合的形式进行,从铸牢中华民族共同体意识的艺术视角、汉藏艺术交流与铸牢中华民族共同体意识、唐卡中的汉藏艺术交流与融合、唐卡传承人口述史编撰整理、理论与方法等方面展开深入讨论,并设唐卡云观展、唐卡传承人代表作品展览与交流、唐卡纪录片观展专场。罗布斯达、拉巴次仁、柳悟夏·次仁多吉、赤增绕旦、桑珠罗布、鲁茸吉称、洛呷等藏族唐卡国家级、自治区级、省级非遗传承人就唐卡画派历史、画师传承以及代表作品等内容做大会发言。

汉藏艺术交流是筑牢中华民族共同体意识的重要实践形式,此次会议以汉藏艺术交流与筑牢中华民族共同体意识为主题,研讨唐卡中的汉藏艺术交流与融合,唐卡传承人口述研究理论与方法,并对唐卡传承人代表作品进行线上线下展览,对形成多民族文化互相渗透、互相交流、互相接纳的共同文化价值具有重要的现实意义。

多年来,我社坚持以中华文化遗产的传承为纲,以传统医药、民俗、民族民间文化艺术、考古文物、文史和古籍整理、戏曲曲艺、历史文化景观、边地历史等领域选题为目,侧重基础文献资料、田野作业材料以及研究成果的收集、整理与记录。拥有大量专业的作者资源,在医药卫生界、民间文化非物质遗产保护与抢救、民族学、历史学、社会学、文物学等多个领域和国内上千位专家学者有着广泛和深入的联系。

30多年来,我社已出版有2000多种共9亿多字、10万余幅图像的民间文化、民族学、历史学、社会学、文物学等领域研究成果、文献资料以及少量大众普及读物,积累了丰富的非物质文化遗产类图书的出版资源,内容覆盖古代木刻版画、剪纸、年画、农民画、织锦、绣品、皮影、传统纹样、民间习俗和信仰、民间文献、民国期刊、西部人文资源。

我社部分已出版唐卡艺术类与汉藏文化交流交往交融史料文献类相关图书:

4.jpg

《热贡艺术及传承人·唐卡》

卓么措著  精装  16开

“十三五”国家重点图书出版规划增补项目

热贡艺术是藏传佛教艺术在青海安多藏区扎根发芽并蓬勃发展的一支,已被列入联合国教科文组织“人类非物质文化遗产名录”,主要包括唐卡、壁画、堆绣、雕塑等多种艺术形态。《热贡艺术及传承人》将按唐卡、壁画、堆绣、雕塑专题整理热贡艺术,是非遗保护的重要实践。《热贡艺术及传承人·唐卡》以热贡地区的四位中国工艺美术大师斗尕、西合道、更登达杰、娘本为调查对象,通过实地访谈、录音、摄影摄像等手段进行资料采集,并将之整理成书,为热贡艺术研究者提供了丰富而精美的第一手资料。

5.jpg

《热贡唐卡天然颜料调配技艺研究》

中国非物质文化遗产保护中心

国家级非物质文化遗产保护研究基地课题项目

本书从热贡艺术发展历史、类别、传承与变迁入手,交代了热贡唐卡发展的发展背景,对热贡唐卡绘制工具、热贡唐卡天然颜料、热贡唐卡绘制工序、唐卡背景色分类、唐卡天然颜料分类、唐卡天然颜料鉴定、唐卡天然颜料调配、唐卡天然颜料使用、唐卡天然颜料价值进行了图文并茂的介绍。通过研究唐卡天然颜料配制技艺的保护与传承的现状,提出了可行性建议。书中还展示了国家级非物质文化遗产项目热贡艺术代表性传承人西合道,及其传人普化的大量经典唐卡作品。

6.jpg

《斗尕口述史》

7.jpg

《唐卡大师斗尕口述史(藏文版)》

热贡艺术包括唐卡、壁画、堆绣、雕塑、石刻、建筑、酥油花等多种艺术形态。"热贡艺术及传承人丛书"以热贡艺术传承人为调查对象,通过扎实的田野考察,与传承人深度交流,借助影像记录手段,将宝贵的传统技艺通过图书进行记录、传播,对非物质文化遗产抢救、保护和传承有重要意义作者以热贡地区的中国工艺美术大师斗尕为调查对象,通过实地访谈、录音、摄影、录像、翻译等手段,整理出大量的实地采访图片,16万字口述文字笔录,240多幅精品唐卡及技艺步骤分析,梳理热贡艺术鲜活的发展历史,力图全方位立体真实呈现热贡艺术的原生态文化生命价值。丛书的第一批整理的对象为热贡唐卡。《斗尕口述史》主人公斗尕是健在的四位热贡“中国工艺美术大师”中的一位。作者卓么措通过对年逾古稀的斗尕的访谈,记录梳理了热贡唐卡的发展历史,及其世代相传的文化价值。

《清朝治藏法规全编》.jpg

《清朝治藏法规全编》

本书收录了清朝治理西藏的所有法规文献,资料齐全。包括《清朝善后事宜》十三条、《西藏善后章程》十三条、《钦定藏内善后章程》二十九条、《裁禁商上积弊章程》二十八条、《钦定大清会典》、《钦定理藩部则例》、《钦定大清会典理藩院事例》及部分驻藏大臣与中央政府的奏折和皇帝的谕旨等文献。采用清武英殿刊本,照原刊本影印,卷数仍其旧,完整地保存了其文献价值和历史信息,保证了文献的真实性和可靠性。

 9.jpg

《唐宋元明清藏事史料汇编》

本书收录文献690余种,共计约1亿字。除最后两辑为此前有关各编补遗外,其余九编基本采用按朝代为序,突出重点专题,囊括了从7世纪中叶至1911年清朝灭亡,1600余年间,涉藏汉文文献。

10.jpg

《民国治藏法规全编》

本书收录了民国时期历届中央政府及相关行政机构有关治理西藏的政策法规文献二十余种以及有关蒙藏委员会史料。其中,《民国治藏政策法令全编》收录的法规文献、《修订蒙藏委员会法规汇编》等,均为研究民国藏事案头必备的基本文献。具有编排系统、文献原始真实性等特点。

11.jpg

《民国藏事史料汇编》

本书是迄今为止规模最大、史料最全的民国藏事史料文献,共收录文献120余种,约计2450万字。共分七部分:一、民国时期历届中央政府治藏政策法令以及有关蒙藏委员会史料。二、民国藏事档案及重要史料荟要。三、民国成立初期,主管蒙藏事务的中央机构——蒙藏事务局(后改为蒙藏院,再改为蒙藏委员会)主办的《藏文白话报》等。四、民国期间关于西藏问题论著四十余种。五、涉藏边政研究专著。六、甘青藏区有关藏事资料。七、川滇藏区藏事资料。

 12.jpg

《中国西藏及甘青川滇藏区方志汇编》

本书的整理出版,是改革开放多年来我国藏学家的重要科研成果之一,也是学苑出版社投入大量人力、物力,经数年努力编辑成书的,具有重要的文献价值和科研价值,是有史以来第一部中国西藏及甘青川滇藏区地方志和涉藏志乘文献总汇,全面系统地反映了中国西藏及甘青川滇藏区地方志文献的收藏状况,囊括了中国西藏及甘青川滇藏区地方志文献的基本内容。

13.jpg

《清朝治理新疆法规文献汇编》

“十二五”国家重点图书出版规划项目

本文献汇编系统梳理分析了清朝中央政府治理新疆事务的法规文献资料80余种,并按照行政建置、法律法规、职官制度、军事制度、经济管理、涉外事务等角度进行分类整理,并阐述了其价,有利于学者和相关管理机构针对性地查阅使用。