为深入推进世界中国学研究，展示和推介优秀学术成果，促进中外学术文化交流，在第二届世界中国学大会框架下，北京外国语大学、国家图书馆、上海社科院、北京语言大学等单位组织近百位海内外专家学者，联合开展了世界中国学研究书目的推荐工作，并在大会期间正式发布。

本次书目推荐聚焦大会主题“世界视野下的历史中国和当代中国”，围绕近20年来（2005—2024）的作品展开，精选出体现国内外中国学研究水平的54部作品。其中，海外学者作品共40部，国内学者作品14部。学苑出版社4部图书入选。 

中国学者书目

学苑出版社入选书目

中国文学在法国：18世纪至20世纪80年代

钱林森 著

2019年8月

ISBN：978-7-5077-5767-5

本书主要围绕中国古典诗歌、中国古典戏剧、中国古典小说、中国现代文学、中国现代小说家、中国现代诗人、新时期中国文学在法国的传播与影响，介绍了中国文学在法国的流布。国外的中国形象有美有丑，中国对外国的影响时强时弱，在世界文化对话中，中国的声音或抑或扬。研究这一切，探索其规律，对于客观、清醒地认识“自我”有无法替代的意义。同时，这种研究又是很好地了解他国文化的途径，对于理解文化汇合的规律及世界文化发展趋势，都有十分重要的意义。

客居美国的民国史家与美国汉学

吴原元 著

2019年3月

ISBN：978-7-5077-5613-5

美国作为移民国家，非常重视知识移民所带来的汉学知识及方法。本书在已有成果的基础上，根据所掌握的史料，围绕民国时期移居美国的中国史学研究者这一群体在美的学术人生及其与美国学界的互动，探讨他们是如何改变美国汉学研究的荒村状况，以及在学术研究中如何彰显中国主体性。本书以学术书评为主要史料和主要视角，透过学术书评，使读者对美国汉学发展史及其学术内涵有着更为丰富而深入的了解和认识。

俄国汉学史（迄于1917年）（修订本）

阎国栋 著

2024年9月

ISBN：978-7-5077-7035-3

中俄两国特殊的历史联系和地缘关系造就了独特的俄罗斯汉学。在三个世纪的发展历程中，俄罗斯汉学以其丰硕的成果和鲜明的特征与东亚汉字文化圈汉学和欧美汉学鼎足而三，共同构成了蔚为壮观的世界汉学版图。帝俄时期的俄国汉学家学习汉满蒙藏等中华语言，翻译中国典籍，观察中国社会，研究中国问题，搜罗中国图书，在服务俄国政府对华政策的同时，在某些领域实现了对欧洲汉学的补白和超越。

海外中国研究中文书目（1978—2018）

尹汉超 编

2022年12月

ISBN：978-7-5077-6551-9

本书广泛收集了1978年至2018年海外中国学中文译著和专著的书目信息。以时间为纲，以研究著述为主线，详细著录各种著作的出版信息，全面反映了改革开放以来中文中国学图书的研究状况，是国内第一部关于海外中国学研究图书总目，是目前为止关于中国学研究中文图书最齐全完整的工具书。本书的出版将为相关研究者提供较为完善的书目信息，也将为海外中国学研究提供较为全面的著述信息。

作者尹汉超在大会上发言并推荐新书《国家图书馆与中国学：1909—1949》 

尹汉超著

2025年6月

ISBN：978-7-5077-7225-8

本书全面系统地梳理了1909—1949国家图书馆中国学文献典藏、整理研究、学术服务以及文化交流互动的发展历程，深刻揭示这一文化中枢在中国现代学术体系与中国学互动中的独特地位。在动荡时局中，国家图书馆以“中华文化之宝库，中外学术之重镇”为使命，发挥不遗余力的搜采精神，奠定今日中国学文献收藏的坚实基础。书中通过一系列丰富的案例和详实的史料，生动展示出国家图书馆在促进中国学学术研究中所扮演的关键角色，详尽阐述其在与国内外学术机构和学者之间的深入互动与合作。

作为一部集文献学、国家图书馆业务发展史、中国学学术史和文化交流史于一体的综合性著作，本书清晰勾勒出这一时期国家图书馆事业的发展轨迹，还原其如何在中西碰撞、古今激荡中构建起图书馆现代化的基础架构，并以“中国学”为核心，反映其在中国近现代学术发展的历程和中外文化交流的丰富成果，对于研究图书馆事业、中国学以及近现代学术史等皆具有重要的参考价值。

学苑出版社多年来出版汉学类图书百余种。在编辑学术集刊《汉学研究》《国际汉学译丛》的同时，还策划了“列国汉学史丛书”“中国文化在世界书系”“文明互鉴：中国与世界”“《历史上欧洲人的汉语研究》丛书”“近代法国人之中国考察文献整理书系”“全球史和跨国史前沿丛书”等。

列国汉学史丛书

1.英国汉学史

熊文华 著

2.英国19世纪的汉学史研究

胡优静 著

3. 美国汉学史

熊文华 著

4. 加拿大汉学研究史

熊文华 著

5. 法国汉学史

许光华 著

6. 法国汉学史论

耿昇 著

7. 意大利汉学史

张永奋 白桦 著

8. 意大利早中期汉学史研究

张永奋 著

9. 德国汉学研究史稿

李雪涛 著

10. 荷兰汉学史

熊文华 著

11. 俄罗斯汉学三百年

阎国栋 著

12. 俄国汉学史：迄于1917年

阎国栋 著

13. 捷克与斯洛伐克汉学研究

[斯洛伐克]马利安·高利克 著

14. 日本中国学史稿

严绍璗 著

15. 日本汉学史

[日]牧野谦次郎 著  张真 译

16. 日本诗经学史

王晓平 著

17. 日本诗经要籍辑考

王晓平 著

18. 朝鲜半岛汉学史

刘顺利 著

19. 中国与朝韩五千年交流年历一—以黄帝历、檀君历为参照

刘顺利 编著

20. 澳新汉学研究史

熊文华 著

21. 交错的文化史——早期传教士汉学研究史稿

张西平 著

22. 巴拉第的汉学研究

陈开科 著

23. 瓦西里耶夫与中国

赵春梅 著

24. 尼·雅·比丘林及其汉学研究

李伟丽 著

25. 马立安·高利克的汉学研究

杨玉英 著

26. 卫三畏与美国早期汉学

顾钧 著

27. 美国汉学家卫三畏研究

黄涛 著

28. 华裔汉学家叶嘉莹与中西诗学

徐志啸 著

29. 华裔汉学家周策纵的汉学研究

王润华 著

30. 客居美国的民国史家与美国汉学

吴原元 著

31. 汉学视域——中国比较诗学要籍六讲

吴伏生 著

32. 汉诗英译研究：理雅各、翟理斯、韦利、庞德

吴伏生 著

33. 英语世界的陶渊明研究

吴伏生 著

34. 中国文学在法国——18世纪至20世纪80年代

钱林森 著

35. 法国作家与中国——16世纪至20世纪80年代

钱林森 著

36. 唐诗西传史论——以唐诗在英美的传播为中心

江岚 著

37. 中国文学俄罗斯传播史

李明滨 著

38. 中国文学翻译与研究在俄罗斯

宋绍香 编译

39. 中国新文学俄苏传播与研究研究史稿

宋绍香 著

40. 中国新文学20世纪域外传播与研究

宋绍香 著

41. 二十世纪国外中国文学研究

夏康达 王晓平 等著

42. 郭沫若在英语世界的传播与接受研究

杨玉英 著

43. 《道德经》在英语世界的传播与接受研究

杨玉英 著

44. 《孙子兵法》在英语世界的传播与接受研究

杨玉英 著

45. 英语世界的《易经》译介研究

朱睿达 著

46. 英语世界的南戏研究与传播

林施望 译著

47. 《心经附注》对退溪心学形成之影响研究

周月琴 著

48. “心经附注”朝鲜半岛流衍考

周月琴 著

49. 阳明学之欧美传播与研究

[美]伊来瑞（George L. Israe）著 吴文南 译

50. 中国新历史小说中的反乌托邦想象

[美]金介甫（Jeffrey C. Kinkley）著 何江波 译

海外中国研究书目

51. 国外中国研究著作选目提要：2015一2020

陈樱 赵刚 主编

52. 海外中国研究中文书目：1978—2018

尹汉超 编

53. 当代西方中国学研究英文书目选粹：1949—2019

管永前 编

54. 海外中国研究现状与趋势分析：2006一2016

[美]陈肃 等著

55. 当代西方中国学研究

管永前 著

56. 国家图书馆与中国学：1909—1949

尹汉超 著

57. 高第《中国书目》资料汇编

张明明 著

58. 高第《中国书目》研究

张明明 著

汉学经典

59. 孔子或君主之学

[法]弗朗索瓦·贝尼耶（Francois Bernier）著 汪聂才 陈萍 郝晓霞 译 张思远 校

60. 《葡汉辞典》历史语言学探析

[美]约瑟夫·亚伯拉罕·菜维 著 徐越 胡文婷 译

61. 古代中国的节日——汉代（公元前206—公元220年）的新年和其他年庆活动

[美]德克·卜德（Derk Bodde）著 吴格非 等译

雷慕沙文集

62. 雷慕沙文集·第一卷《汉文启蒙》

[法]雷慕沙著 李慧译

63. 雷慕沙文集·第二卷《洪堡与雷慕沙论汉语书信集（1821—1831）》

[法]雷慕沙著 曹艳艳译

《历史上欧洲人的汉语研究》丛书

64. 汉文启蒙

[俄]比丘林 著 柳若梅 译

65. 通用汉言之法

[英]马礼逊（R. Morrison）著 黄畅 译

66. 汉语官话语法试编

[俄]彼得·施密特 著 罗薇 译 柳若梅 审订

67. 汉字文法

[葡]江沙维（又名公神甫）著 刘雨菁 译 金国平 审订

68. 汉文语法精要

[法]雷慕萨著 张放译

汉学研究

69. 中波交流使者卜弥格研究论集

张西平 主编  陈茜 副主编

70. 孟子思想在东亚及东南亚的传播与影响研究

郭连友 主编

71. 《中华帝国全志》研究

张明明 著

72. 明清之际西学汉籍读本

谢辉 著

中国文化在世界书系

73. 传承与展望——东南亚的中国文化研究

张西平 管永前 主编

74. 中国文化与亚洲的价值

张西平 管永前 主编

75. 论中国文化的世界性意义——全国高校国际汉学（中国学）学术研讨会论文集

张西平 李彦姝 主编

76. 鲁迅及其作品——我的巴黎讲稿

阎纯德 著

77. 文献与学术——宋代典籍海外流传与欧美学界宋史研究

孙健 著

78. 中国媒体对非洲传播研究

闫成胜 著

全球史和跨国史前沿丛书

79. 俄罗斯藏清代稿抄本《罗西亚国史》

柳若梅 等整理点校

80. 17—19世纪俄国对中国澳门的认识

柳若梅 著

档案与文献

81. 钱伯林近代中国考察档案文献汇编

张雷 主编

82. 葛德石近代中国考察档案文献汇编

张雷 主编

83. 中国戏曲西方译介研究文献汇编：1731—1909

廖琳达 编

84. 英文报刊世界中的中国戏剧史（待出版）

张帆 主编

85. 朝鲜文人李海应《蓟山纪程》细读

刘顺利 著

86. 法国人笔下的海南岛和广州湾

[法]马德罗勒 [法]荣振华 [法]博南格 著 肖玮 编译

87. 近代法国人之中国西南叙述

郭丽娜 编译

88. 清代中叶巴黎外方传教会在川活动研究

郭丽娜 著

89. 法国外交部档案馆藏1919—1922年留法勤工俭学文献

郭丽娜 别致 孙凤 辑注

90. 中日联合江南地区民俗调查报告辑

[日]福田亚细男 主编

中国形象：西方的学说与传说

周宁 著·编注

91. 中国形象:西方的学说与传说1·契丹传奇

92. 中国形象:西方的学说与传说2·大中华帝国

93. 中国形象:西方的学说与传说3·世纪中国潮

94. 中国形象:西方的学说与传说4·鸦片帝国

95. 中国形象:西方的学说与传说5·历史的沉船

96. 中国形象:西方的学说与传说6·孔教乌托邦

97. 中国形象:西方的学说与传说7·第二人类

98. 中国形象:西方的学说与传说8·龙的幻象（上下）

新汉学计划

99. “新汉学计划”发展报告：2013—2023

中外语言交流合作中心 组编

100. “新汉学计划”博士论文摘要集萃

“新汉学计划”专家委员会秘书处 编

集刊?论文集

101. 汉学研究（现已出版至第三十七集）

阎纯德 主编

102. 国际汉学译丛（现已出版至第5辑）

张西平 张朝意 主编  任大援 杨慧玲 薛维华 副主编

103. 丝路文明 互鉴之路——《国际汉学》“一带一路”研究论文集

张西平 张朝意 主编  薛维华 副主编

104.《国际汉学》创刊三十周年纪念文集

《国际汉学》编辑部 编